加入John Grisham邮件列表

注册以获取最新新闻,独家内容和激动人心的优惠。

请输入有效的电子邮件地址。
点击订阅即表示我确认我已阅读并同意企鹅兰登书屋的 隐私政策使用条款.

谢谢您注册。

约翰·格里森(John Grisham)

美国'最喜欢的讲故事的人

图书

密室

  • 关于这本书

    在芝加哥顶级律师事务所的走廊上:

    26岁的亚当·霍尔(Adam Hall)站在辉煌的法律职业的边缘。现在,他冒着一切可能冒着死亡杀手和不可能的危险。

    密西西比州监狱最高安全部门:

    萨姆·凯霍尔(Sam Cayhall)是前克兰斯曼(Klansman),un悔的种族主义者,如今因1967年的致命炸弹爆炸而被判死刑。他没有机会了-除了排列五综合走势图机会:排列五综合走势图年轻,自由的芝加哥律师刚好是他的孙子。

    在the子手准备毒气室,抗议者聚集和电视摄像机等待的同时,亚当只有几天,几小时,几分钟来拯救他的客户。因为这两个人之间是一种耻辱,家庭谎言和秘密-包括排列五综合走势图可以挽救萨姆·凯霍尔的性命...或使亚当丧命的秘密。

  • 摘抄

    轰炸犹太激进律师办公室的决定相对容易达成。该过程仅涉及三个人。首先是有钱的人。第二个人是知道领土的当地特工。第三个是年轻的爱国者和狂热者,他们具有炸药的才能和惊人的诀窍,可以无所踪迹地消失。爆炸发生后,他逃离该国,并在北爱尔兰躲藏了六年。

    律师的名字叫马文·克莱默(Marvin Kramer),他是第四代密西西比州的犹太人,他的家人在三角洲地区以商人的身份繁荣起来。他住在格林维尔(Greenville)的战前房屋中,格林维尔是排列五综合走势图河流小镇,那里有排列五综合走势图虽小却坚固的犹太社区,这是排列五综合走势图历史悠久,种族歧视少的宜人的地方。他从事法律业务是因为无聊。像大多数德国血统的犹太人一样,他的家人很好地融入了深南方的文化,并把自己看作只是碰巧拥有不同宗教的典型南方人。反犹太主义很少浮出水面。在大多数情况下,他们与其他已建立的社会融合在一起,开展业务。

    马文不同。五十年代末,他的父亲把他北上送往布兰代斯。他在那里度过了四年,然后在哥伦比亚大学的法学院度过了三年,1964年回到格林维尔时,民权运动在密西西比州成为中心舞台。马文深陷其中。开设小律师事务所不到排列五综合走势图月,他与两名布兰代斯同学因试图注册黑人选民而被捕。他父亲很生气。他的家人很尴尬,但马文(Marvin)可以照顾得更少。他在25岁时第一次受到死亡威胁,并开始携带枪支。他为妻子孟菲斯的妻子买了一支手枪,并指示他们的黑人女佣将一只手枪放在钱包里。克莱默夫妇有两个两岁的儿子。

    Marvin B. Kramer 和 Associates律师事务所(尚无合伙人)于1965年提起的第一起民权诉讼指控地方官员采取了多种歧视性投票方式。这成为了该州的头条新闻,马文在报纸上写下了自己的照片。他的名字也在克兰族犹太人名单上受到骚扰。这是一位激进的犹太律师,有着胡须和流血的心,受北方犹太人的熏陶,现在与密西西比三角洲的黑人一同游行并代表黑人。这是不能容忍的。

    后来有谣言说律师克莱默用自己的钱为自由骑士和民权工作者保释。他提起诉讼,攻击仅白人的设施。他为重建被克兰炸毁的黑色教堂付费。实际上,有人看到他欢迎黑人进入他的家。他在北部的犹太人团体前发表演讲,并敦促他们参与斗争。他给报纸写了封信,几乎没有印刷。克莱默律师勇敢地向他的厄运前进。

    夜间守卫在花坛周围巡逻,阻止了对克莱默家的袭击。马文(Marvin)已经付了两年警卫费。他是前警察,全副武装,而克莱默斯(Kramers)让格林维尔所有人都知道,他们受到了专业射手的保护。当然,Klan知道卫队,而Klan知道不要管他。因此,决定炸毁Marvin Kramer的办公室,而不是他的家。

    实际的操作计划花费了很少的时间,这主要是因为很少有人参与其中。那个有钱的人,排列五综合走势图叫耶利米·多甘的艳丽的乡下人先知,当时是密西西比州克兰的帝国巫师。他的前任已被送进监狱,杰里·多根(Jerry Dogan)在安排爆炸案方面度过了一段美好的时光。他并不傻。实际上,联邦调查局后来承认,多根(Dogan)作为恐怖分子非常有效,因为他将肮脏的工作委托给了规模很小,自治的杀手集团,他们彼此完全独立地工作。联邦调查局已成为向线人渗透克兰族的专家,而多根(Dogan)除了家人和少数同伙之外,都不信任任何人。他拥有密西西比州子午线最大的二手车市场,并且在各种不法交易中赚了很多钱。他有时在乡村教堂里讲道。

    车队的第二名成员是来自福特西县密西西比州克兰顿市的名叫萨姆·凯霍尔(Sam Cayhall)的克兰斯曼人,它位于子午线以北3小时,孟菲斯以南1小时。联邦调查局知道卡耶尔(Cayhall),但他与多根(Dogan)的联系却不甚明显。联邦调查局认为他无害,因为他住在该州几乎没有克兰族活动的地区。最近在福特县烧了几个十字架,但没有炸弹,也没有杀人。联邦调查局知道Cayhall的父亲曾经是克兰斯曼人,但总的来说,这个家庭显得很被动。 Dogan招募Sam Cayhall是排列五综合走势图绝妙的举动。

    爆炸案的发生始于1967年4月17日晚上的克莱默办公室爆炸案。杰里米·多根(Jeremiah Dogan)出于充分的理由怀疑他的电话被窃听,一直等到午夜,才开车经过子午线以南的加油站。他还怀疑联邦调查局正在追踪他,他是正确的。他们看着他,但他们不知道电话往哪里去。

    Sam Cayhall在另一端安静地听着,问了一两个问题,然后挂断了电话。他回到床上,什么也没告诉他的妻子。她比问还要知道。第二天早上,他提早离开了房子,开车去了克兰顿镇。他每天在The Coffee Shop吃早餐,然后在福特县法院大楼内的公用电话上拨打电话。

    两天后的4月20日,Cayhall于黄昏离开Clanton,驱车两个小时到达密西西比州的克利夫兰,这是距离格林维尔排列五综合走势图小时的三角洲大学城。他在排列五综合走势图繁忙的购物中心的停车场里等了40分钟,但没有看到绿色庞蒂亚克的迹象。他用便宜的晚餐吃了炸鸡,然后开车去格林维尔侦察Marvin B. Kramer 和 Associates的律师事务所。 Cayhall两周前在格林维尔度过了一天,并且对这座城市非常了解。他找到了克莱默(Kramer)的办公室,然后开车驶过他的豪华住宅,然后又找到了犹太教堂。 Dogan说犹太教堂可能是下排列五综合走势图,但首先他们需要打犹太律师。到11点时,Cayhall回到了克利夫兰,绿色的Pontiac不在停车场,而是停在辅助公路61号高速公路的排列五综合走势图卡车停靠站。他在驾驶员的地板垫下找到了点火钥匙,并开车将汽车驶过三角洲丰富的农田。他转过一条农场之路,打开了行李箱。在装满报纸的纸板箱中,
    他发现了十五根炸药,三个爆破帽和排列五综合走势图保险丝。他开车进城,在排列五综合走势图通宵的咖啡馆里等着é.

    恰好在凌晨2点,车队的第三名成员走进拥挤的卡车停靠站,坐在Sam Cayhall的对面。他的名字叫罗莉·韦奇(Rollie Wedge),是排列五综合走势图不超过22岁的年轻人,但他是民权战争的资深人士。他说他来自路易斯安那州,现在住在没人能找到他的山上,尽管他从不自夸,但他多次告诉山姆·凯霍尔,他完全希望在争取白人至上的斗争中被杀。他的父亲是克莱斯曼(Klansman)和拆迁承包商,罗里(Rollie)从他那里学会了如何使用炸药。

    Sam对Rollie Wedge知之甚少,也不相信他所说的话。他从未问过多根(Dogan)他是在哪里找到孩子的。

    他们喝了咖啡,聊了半个小时。 Cayhall的杯子偶尔会因抖动而颤抖,但Rollie的杯子却平稳而平稳。他的眼睛永不眨眼。他们现在已经在一起做过几次了,而Cayhall惊讶于排列五综合走势图如此年轻的人的凉爽。他曾向耶利米·多甘(Jeremiah Dogan)报告说,这个孩子从来没有兴奋过,即使他们接近了目标,他也处理了炸药。

    韦奇的汽车是从孟菲斯机场租来的。他从后座上取回排列五综合走势图小袋子,锁上了汽车,然后将其留在了卡车停靠站。驾驶着Cayhall的绿色庞蒂亚克(Pontiac)离开克利夫兰(Cleveland),朝61号高速公路向南行驶。这几乎是凌晨3点,而且没有交通。 Cayhall在Shaw村以南几英里处,转入一条漆黑的碎石路并停了下来。罗莉指示他在检查爆炸物时留在车里。萨姆照他说的去做。罗莉(Rollie)随身带了袋子到行李箱,在那里清点炸药,爆炸帽和保险丝。他将书包留在行李箱中,合上行李箱,然后告诉Sam前往Greenville。

    他们是凌晨4点左右第一次开车经过克莱默(Kramer)的办公室。街道空无一人,一片漆黑,Rollie说了些什么,结果这将是他们迄今为止最容易的工作。

    "可惜我们不能轰炸他的房子,"当他们开车驶过克莱默家时,罗莉轻声说。

    "Yeah. Too bad,"山姆紧张地说。"但是他知道有个后卫。"

    "是的,我知道。但是后卫很容易。"

    "是的,我猜。但是他知道孩子在那儿。"

    "在他们年轻的时候就杀死他们" Rollie said. "小犹太混蛋成长为大犹太混蛋。"

    Cayhall将汽车停在Kramer办公室后面的一条小巷里。他关掉了点火开关,两个人安静地打开行李箱,取出箱子和袋子,然后沿着通往后门的一排树篱滑行。

    萨姆·凯霍尔(Sam Cayhall)对准了办公室的后门,几秒钟之内便走进了办公室。两周前,山姆在寻求指导的诡计下向接待员介绍了自己,然后要求使用洗手间。在走廊上,在休息室和看似克莱默办公室的地方之间,是排列五综合走势图狭窄的壁橱,里面堆满了旧文件和其他合法垃圾。

    "留在门边,看着小巷,"楔形凉爽地小声窃窃私语,山姆照他说的去做。他更喜欢当值班员,避免搬运炸药。

    罗莉迅速把箱子放在壁橱里的地板上,给炸药打了绳子。这是一项微妙的运动,每次等待时,Sam的心脏都会跳动。他的后背总是炸药,以防万一出问题了。

    他们在办公室不到五分钟。然后他们回到小巷里,毫不动摇地漫步到绿色的庞蒂亚克。他们变得无敌了。一切都很容易。他们轰炸了杰克逊的一家房地产办公室,因为房地产经纪人将房子卖给了一对黑人夫妇。犹太经纪人。他们炸了排列五综合走势图小的报社,因为编辑对隔离说出了中立的话。他们拆除了该州最大的杰克逊犹太教堂。

    他们在黑暗中驶过小巷,绿色的庞蒂亚克(Pontiac)进入小巷时,车头灯亮了。

    在之前的每次爆炸中,韦奇都使用了十五分钟的保险丝,其中一根火柴简单地点燃了火柴,非常类似于鞭炮。作为演习的一部分,轰炸机队喜欢在窗户始终朝着城镇郊区的某个地方巡航,就像爆炸穿透目标一样。他们在悠闲自在的旅途中,听到并感受到了以前的热门歌曲,相距很近。

    但是今晚会有所不同。山姆在某个地方转错了,突然他们停在了排列五综合走势图铁路交叉路口,盯着闪烁的灯光,一架货轮在他们面前经过。相当长的货运列车。山姆不止一次地检查了手表。罗莉什么也没说。火车驶过了,山姆又走错了路。他们在河边,远处有一座桥,街道两旁是破败的房屋。山姆再次检查了他的手表。地面将在不到五分钟的时间内晃动,当发生这种情况时,他宁愿缓和寂寞公路的黑暗。 Rollie坐立不安,好像对他的司机感到恼火一样,但是他什么也没说。

    另一转,另一条新街。格林维尔不是那么大的城市,如果他继续转弯,山姆想,他可以回到熟悉的街道上。证明下排列五综合走势图错误的转弯是最后排列五综合走势图。当山姆意识到自己在单向大街上走错路时,他踩了刹车。当他踩刹车时,引擎退出了。他把换档拉到驻车档,然后点火了。引擎运转完美,但无法启动。然后,有汽油味。

    "Dammit!"山姆咬紧牙关说。"Dammit!"

    罗莉坐在座位上低下,凝视着窗户。

    "该死!淹没了!"他再次转动钥匙,结果相同。

    "不要耗尽电池电量,"罗莉缓缓,平静地说道。

    山姆快疯了。尽管他迷路了,但他有理由确定他们离市区不远。他深吸一口气,研究了这条街。他看了看表。看不见其他汽车。一切都很安静。这是炸弹爆炸的理想场所。他可以看到保险丝在木地板上燃烧。他能感觉到地面的刺痛。他能听到撕裂木头,板岩,砖块和玻璃的轰鸣声。山姆,山姆想,当他试图让自己平静下来时,我们可能会被碎片击中。

    "你以为多安会派一辆像样的汽车"他自言自语。罗莉没有回应,只是凝视着窗外的东西。

    自从他们离开克拉默的办公室以来,至少已经过去了十五分钟,现在是时候放烟花了。山姆擦掉额头上的汗水,然后再次尝试点火。幸运的是,发动机启动了。他对罗莉笑了,他似乎完全无动于衷。他将汽车向后退了几英尺,然后迅速驶开。第一街看起来很熟悉,两个街区后来又在大街上。"您使用哪种保险丝?"当他们转向82号高速公路时,山姆终于问了,距离克莱默办公室不到十个街区。

    罗莉耸耸肩,好像是他的事,山姆不应该问。他们经过一辆停着的警车时放慢了速度,然后在城镇边缘加快了速度。几分钟之内,格林维尔就在他们身后。

    "您使用哪种保险丝?"山姆再次发出声音。

    "我尝试了一些新东西,"罗莉不看就回答。

    "What?"

    "你不会明白的"罗莉说,山姆慢烧了。

    "A timing device?"他问这条路有几英里。

    "Something like that."

    他们完全沉默地驶向克利夫兰。几英里之外,随着格林维尔的灯光在平坦的土地上逐渐消失,萨姆期望一半看到火球或听到远处的隆隆声。什么都没发生。楔子甚至设法睡了一会儿。

    卡车停靠站é他们到达时很拥挤。和往常一样,罗莉从座位上放松下来,关上了乘客门。"Until we meet again,"他笑着说着透过开着的窗户,然后走向他的租车。山姆看着他昂首阔步,对罗莉·韦奇的冷静再次感到惊奇。

    现在已经是五点三十分了,几分钟后,一丝橙色正在东边的黑暗中窥视。 Sam将绿色的Pontiac拉到61号高速公路上,然后向南行驶。

    克莱默爆炸案的恐怖实际上是在Rollie Wedge和Sam Cayhall在克利夫兰分道扬about的时候开始的。它始于床头上的闹钟,该床头离Ruth Kramer的枕头不远。当它在通常的五点三十分爆发时,露丝立刻知道她是个病得很重的女人。她发烧,太阳穴剧烈疼痛,非常恶心。马文(Marvin)帮助她到不远处的浴室里,她在那里呆了30分钟。排列五综合走势图讨厌的流感小虫在格林维尔流传了排列五综合走势图月,现在发现它已进入克莱默家。

    女仆在六岁的三十岁时唤醒了五岁的双胞胎乔什和约翰,并迅速给他们洗澡,穿衣和喂养。马文认为最好按计划将它们带到托儿所,并把它们带出屋子,他希望远离病毒。他打电话给一位医生朋友开药方,离开女佣二十美元,在排列五综合走势图小时内到药房取药。他与露丝说再见,露丝躺在浴室的地板上,头下有排列五综合走势图枕头,脸上挂着排列五综合走势图冰袋,然后和男孩们一起离开了房子。

    并非他的全部执业都致力于民权诉讼。 1967年,在密西西比州生存下来的钱还不够。他处理了一些刑事案件和其他一般性民事事务:离婚,分区,破产,房地产。尽管父亲几乎不跟他说话,而其他克莱默斯夫妇几乎没有说出他的名字,但马文把他三分之一的时间都花在了办公室上,从事家族企业。在这个特定的早晨,他定于上午9点出庭。在涉及叔叔房地产的诉讼中提出一项动议。

    双胞胎喜欢他的律师事务所。他们要到八岁才上托儿所,所以Marvin可以稍作努力,然后再把男孩送上法庭。这可能每月发生一次。实际上,几乎没有一天,一对双胞胎中的一位乞求马文先将他们带到他的办公室,然后再去托儿所。

    他们大约七点三十分到达办公室,双胞胎走进去后,直奔秘书台和厚厚的打字纸,等待剪裁,复印,装订和折成信封。办公室是排列五综合走势图庞大的结构,随着时间的推移,这里和那里都在增加。前门开到排列五综合走势图小休息室,接待员的桌子几乎坐在楼梯下面。等待客户的四把椅子紧紧地围在墙上。杂志散落在椅子下。门厅的左右两侧是为律师服务的小型办公室-马文现在有3位同事为他工作。走廊从门厅直接穿过楼下中心,因此从前门可以看到建筑物的后方约80英尺。马文的办公室是楼下最大的房间,它是左边最后一扇门,紧挨着混乱的壁橱。马文的秘书办公室就在壁橱对面的大厅里。她的名字叫海伦,排列五综合走势图身材匀称的年轻女性马文
    大约持续18个月。

    楼上二楼是另一位律师和两位秘书的狭窄办公室。第三层没有暖气或空调,用于存放。

    他通常在七点三十分到八点之间到达办公室,因为他在公司的其他人员到达之前安静了排列五综合走势图小时,电话开始响了。像往常一样,他是第排列五综合走势图在4月21日星期五到达的人。

    他打开前门,打开电灯开关,然后停在门厅。他教双胞胎在海伦的桌子上弄得一团糟,但他们不在走廊上,一句话也没听到。马文(Marvin)第一次将头伸进去并发出警告时,乔希(Josh)已经有了剪刀,订书机(John)是订书机。他对自己笑了笑,然后去了他的办公室,在那里他很快就进行了深入的研究。

    大约四分之一到八点,他后来在医院回想起,马文爬上楼梯到三楼取回排列五综合走势图旧文件,他当时认为这与他正在准备的案子有关。他跳下台阶时自言自语。随着事情的发展,旧文件挽救了他的生命。男孩子在大厅下的某个地方大笑。

    爆炸以每秒几千英尺的速度向上和水平射击。在木结构建筑的中心,十五根炸药将在几秒钟内将其分解成碎片和瓦砾。花了整整一分钟的时间,锯齿状的木头碎片和其他碎屑才回到地球上。地面似乎像一场小地震一样在晃动,正如目击者稍后描述的那样,玻璃碎片洒在格林维尔市中心,似乎是永恒的。

    乔什(Josh)和约翰·克莱默(John Kramer)距离爆炸震中中心不到15英尺,幸运的是,他们从来不知道是什么袭击了他们。他们没有受苦。当地消防员在八英尺高的瓦砾下发现了他们整齐的尸体。马文·克莱默(Marvin Kramer)首先被扔到三楼的天花板上,然后不知不觉地与屋顶的残余物一起掉入了建筑物中心的吸烟坑。二十分钟后,他被发现并送往医院。在三个小时内,双腿被截肢。

    爆炸的时间恰好是七十六岁,这本身就算是幸运的了。马文的秘书海伦(Helen)离开邮局四个街区,感到爆炸。再过十分钟,她本来在里面煮咖啡。律师事务所年轻合伙人大卫·卢克兰(David Lukland)居住在三个街区之外,当他听到并感觉到爆炸声时,刚刚锁上了公寓的门。再过十分钟,他会一直在他二楼的办公室里查收邮件。

    隔壁的办公楼点燃了小火,尽管很快就被扑灭了,但大为兴奋。烟雾弥漫了片刻,这使人们发狂。

    行人受伤两人。三分之二的三分之二的人降落在一百码外的人行道上,弹跳了一次,然后在她离开停放的汽车朝爆炸方向看时,撞到了米尔德雷德·塔尔顿太太广场的脸。她的鼻子折断了,割伤得很厉害,但是在适当的时候康复了。

    第二次伤害很小,但是非常严重。排列五综合走势图名叫山姆·卡霍尔(Sam Cayhall)的陌生人正缓慢地走向克莱默(Kramer)办公室,当时地面剧烈震动,以致于失去了立足点,绊倒在路边。当他挣扎着站起来时,他被一次飞舞的玻璃击中了脖子,一次被击中了左脸。碎片和碎片在他周围下雨,他躲在树后面。他在他面前的毁灭中裂开了,然后逃走了。

    鲜血从他的脸颊上滴下来,浸在他的衬衫上。他感到震惊,后来不记得很多。他驾驶着相同的绿色庞蒂亚克(Pontiac),从市区飞奔而去,如果他一直在思考和关注,他很可能第二次从格林维尔(Greenville)安全驶入。两名巡逻车上的警察赶到商业区,以响应炸弹袭击,当时他们遇见了绿色的庞蒂亚克,由于某种原因,该庞蒂亚克拒绝向肩膀屈服并屈服。巡逻车发出警笛声,灯光闪烁,喇叭鸣叫和警察诅咒,但绿色的庞蒂亚克只是冻结在行车道上,不会动弹不得。警察停下来,跑到那儿,猛拉开门,发现排列五综合走势图满是血迹的人。山姆的手腕上戴着手铐。他被粗暴地推入警车的后座,并入狱。庞蒂亚克被扣押。

    杀死克莱默双胞胎的炸弹是最粗暴的一种。十五根炸药和灰色胶带牢牢地包裹在一起。但是没有保险丝。 Rollie Wedge改用了引爆设备,计时器和廉价的发条闹钟。他从时钟上移开了分针,并在数字7和8之间钻了排列五综合走势图小洞。他在小孔中插入了一根金属销,当被大时针触摸时,金属销将完成电路并引爆炸弹。罗莉想要的时间比十五分钟的保险丝还要多。另外,他认为自己是专家,并且想尝试新设备。

    也许时针有些弯曲。也许时钟的表盘不是很平整。也许罗莉(Rulie)热情地把它弄得太紧,或者不够紧。也许金属销与表盘不齐平。毕竟,这是Rollie第一次尝试计时器。也许计时装置正好按计划工作。

    但是,无论出于何种原因或借口,耶利米·多甘(Jeremiah Dogan)和库克·克卢克斯(Ku Klux Klan)的轰炸行动现在都在密西西比州洒了犹太人的鲜血。而且,出于所有实际目的,该运动已经结束。

  • 赞美

    "令人着迷的……具有权威性和独创性……以及对文学复杂性的把握,这使斯科特·图罗的小说相形见s——格里舍姆回来了。 " -- 旧金山纪事.

    "排列五综合走势图黑暗的,深思熟虑的故事,带有道德上的不确定性……格里舍姆正处于最佳状态。" --.

    "引人注目...功能强大... 密室 将使读者长时间思考死刑。" -- 今日美国.

    "His best yet." -- 休斯顿邮报.

  • 有关的影片

    约翰·格里舍姆(John Grisham)的电影《 THE CHAMBER》的电视广告

  • 回到书籍